110. Sūrat An-Nasr · The Divine Support
When Allah’s ˹ultimate˺ help comes and the victory ˹over Mecca is achieved˺,
When Allah's succour and the triumph cometh
WHEN GOD'S SUCCOUR comes, and victory,
When the help of Allah and victory come.
When there comes Allah’s help and victory
and you ˹O Prophet˺ see the people embracing Allah’s Way in crowds,
And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops,
and thou seest people enter God's religion in hosts,
And you see men entering the religion of Allah in troops.
And you see people joining Allah’s Din (Religion) in droves
then glorify the praises of your Lord and seek His forgiveness, for certainly He is ever Accepting of Repentance.
Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy.
extol thy Sustainer's limitless glory, and praise Him, and seek His forgiveness: for, behold, He is ever an acceptor of repentance.
Then praising Allah glorify Him and beg His forgiveness. Undoubtedly, He is Most Relenting.
Then glorify Allah’s praise (in gratitude), exalting Him, and beg Him (humbly) for pardon. Surely, He is Ever-Relenting and Oft-Returning (with evermore compassion)