108. Sūrat Al-Kawthar · Abundance

Indeed, We have granted you ˹O Prophet˺ abundant goodness.

Lo! We have given thee Abundance;

BEHOLD, We have bestowed upon thee good in abundance:

'O beloved! Undoubtedly, We have bestowed you abundance of good.

Indeed, We have bestowed on you an infinite abundance (every kind of superiority, bliss and bounty).

So pray and sacrifice to your Lord ˹alone˺.

So pray unto thy Lord, and sacrifice.

hence, pray unto thy Sustainer [alone], and sacrifice [unto Him alone].

Therefore offer prayer for your Lord, and do the sacrifice.

So pray to your Lord and offer sacrifice (a token of gratitude)

Only the one who hates you is truly cut off ˹from any goodness˺.

Lo! it is thy insulter (and not thou) who is without posterity.

Verily, he that hates thee has indeed been cut off [from all that is good]!

Undoubtedly, one who is your enemy, he is cut of from every good.

Indeed, your enemy will remain childless and his race will be cut off